Saltar al contenido
utilitarios

Marca de agua

Superpone un texto en diagonal en cada página.

Tus archivos no se suben a ningún servidor. Todo ocurre dentro de tu navegador.

Superpone un texto en cada página de tu PDF

«Borrador», «Confidencial», el nombre de tu empresa: cuando compartes un documento antes de su versión final, una marca de agua deja claro de un vistazo que no es la copia definitiva, o protege el contenido de un uso que no autorizaste. Marca de agua aplica ese texto en diagonal sobre cada página, sin tapar el contenido original.

Todo ocurre dentro de tu navegador. El documento no se sube a ningún servidor: se procesa en la memoria de tu equipo y la descarga se genera localmente.

Tú controlas cuánto se nota

La opacidad regula qué tan discreta o visible es la marca: baja para que apenas se note y no estorbe la lectura, alta para que sea imposible de ignorar. El tamaño del texto se ajusta por separado, así que un texto corto («BORRADOR») y uno largo (el nombre completo de tu empresa) se ven proporcionados igual.

En diagonal, como se espera

El texto se coloca girado 45 grados y centrado en la página, que es la convención que reconoce cualquiera que haya visto un documento marcado: cruza la hoja de esquina a esquina sin depender de dónde esté el contenido.

Qué pasa con documentos protegidos

Un PDF con restricciones de permisos suele aceptar la marca sin problema. Uno cifrado con contraseña de apertura no puede leerse sin ella.

Cómo marca de agua paso a paso

  1. Arrastra tu PDF al recuadro, o pulsa para seleccionarlo desde tu equipo.
  2. Escribe el texto de la marca, ajusta su opacidad y tamaño, y marca «Repetir en toda la hoja» si la quieres en mosaico.
  3. Pulsa «Aplicar y descargar» y obtén el PDF con la marca en cada página.

Preguntas frecuentes

¿Se suben mis archivos a algún servidor?

No. La marca se aplica dentro de tu navegador, en la memoria de tu propio equipo. El documento nunca viaja por internet.

¿Puedo controlar qué tan visible es la marca?

Sí, con el control de opacidad: bajo para que apenas se note, alto para que sea imposible de ignorar. El tamaño del texto se ajusta aparte.

¿En qué posición queda el texto?

Centrado y girado 45 grados, cruzando la página de esquina a esquina — es la convención habitual para que se note sin depender de dónde esté el contenido.

¿Se puede quitar la marca después?

No con esta herramienta: la marca queda incrustada como parte del contenido de la página, igual que el texto original. Si necesitas una versión sin marca, guarda el archivo original aparte.

¿Funciona con PDF protegidos?

Un PDF con permisos restringidos suele aceptar la marca sin problema. Uno cifrado con contraseña de apertura no puede leerse sin ella.

¿Qué pasa si el texto es muy largo o el tamaño muy grande?

La herramienta reduce el tamaño automáticamente lo justo para que el texto siempre quepa dentro de la página, sin salirse ni recortarse — no hace falta ir probando tamaños a mano hasta que entre.

¿Puedo repetir la marca en toda la hoja, no solo una vez al centro?

Sí, con la casilla «Repetir en toda la hoja»: cubre la página de esquina a esquina con el mismo texto en mosaico, en vez de una sola copia centrada. Se aplica igual en todas las páginas del documento.

Herramientas relacionadas